Twee heel verschillende maanden. Juni de maand nog van de verwachtingen, waarin we hard gewerkt hebben. Nog niet al te veel verhuurd hadden, alle weersoorten meegemaakt hebben. Ook de maand van een redelijke rust. Zo kon het gebeuren, dat ik in de tuin werkend twee reeën op enkele meters afstand voorbij zag lopen. Juli de maand van het leven met familie en vrienden en gasten in de gîtes. Jet is twee weken geweest en Marys een week of vier. Hoelang ze in augustus blijft weet ze nog niet. Door de geweldige warmte is in de moestuin aardig wat onkruid gaan groeien, maar hij is wel wat verder dan vorig jaar. We hadden veel aalbessen, kruisbessen en zwarte bessen. Jam en chutney gemaakt en ingevroren. De frambozen vielen tegen. Ook de pluktuin begint wat te worden.

Met Hans en Jacq op z'n Frans gaan eten. Op zondagmiddag. Is wel even wennen om om half een warm te eten, maar je zit wel aan tafel tot vier uur. Iedereen komt ongeveer op dezelfde tijd.

De mollenjacht gaat nog steeds door. Geen mol meer te bekennen op de cour, tot twee weken terug. Een nieuwe mol. Het heeft even geduurd, maar ook deze is gevangen.

In beide maanden een week vakantie. In juni een weekje langs de Loire, in juli een weekje zuid-Bourgondië.

In juli boekten we twee dagen op Chateau de Digoine, waar ze een tuin hebben we al lang wilden bezoeken. Maar … er bleken twee chateaux te zijn met dezelfde naam. Ik bleek geboekt te hebben bij het andere chateau, slecht 60 km bij ons vandaan. Een aanrader voor iedereen. Niet allen een schitterende omgeving, maar ook nog een bijzonder landgoed. Sinds 2003 door Jitske en Mathew na 90 jaar leegstand omgetoverd tot een gastvrij verblijf met een kasteel met 25 kamers als “tuinornament”. Na twee dagen naar chateau de Cormatin. Niet te geloven. Ook verkeerd. Zijn we vorig jaar al geweest. Gelukkig is het niet om. Vorig jaar de abdij van Cluny gemist. Nu bekeken. Geweldig imposant. Onderweg een chambre d'hôtes gevonden. Echt Frans, nog net geen tl-buis aan het plafond, maar verder was er niets mis mee.